Mamy chyba w Polsce pierwszą światową prapremierę amerykańskiego musicalu. 31 października o godzinie 19.! Tego po prostu nie można przegapić. Nie można też przegapić kolejnej premiery w Rozrywce - "Szwagierek" Michela Tremblaya w reżyserii Michała Znanieckiego.

       Pod koniec ubiegłego sezonu teatralnego dyrektor chorzowskiej Rozrywki Dariusz Miłkowski dowiedział się o musicalu "Canterville Ghost", który jeszcze nigdzie nie był wystawiany. Postanowił zaryzykować i zorganizować prapremierę światową u siebie. Autorem tekstu, muzyki i reżyserem spektaklu jest Joshua Williams, młody Amerykanin. Musical oparty jest na noweli Oscara Wilde'a pod tym samym tytułem, a opowiada o młodej amerykańskiej rodzinie, która przeprowadza się do starego, średniowiecznego dworu w Anglii. Naturalnie na dworze zamieszkuje duch. Jak mówi sam autor historia o duchu jest tak naprawdę nieco satyrycznym komentarzem do amerykańskich i brytyjskich zwyczajów oraz polityki, ukazuje śmiesznostki i słabostki obu krajów.

Z pewnością musical "Canterville Ghost" będzie niecodziennym wydarzeniem, nie tylko z tego względu, że jest to prapremiera światowa, ale także dlatego, że oryginalna jest forma przedstawienia. Jest to bowiem wersja koncertowa, dialogi będą toczyły się po polsku, piosenki będą śpiewane po angielsku. Tak właściwie jest to dopiero wstęp do pełnego spektaklu. Po raz pierwszy zatem publiczność będzie miała okazję przyjrzeć się materii nieco surowej, warsztatowej. Obok artystów i zespołu muzycznego z Teatru Rozrywki wystąpią studenci Akademii Muzycznej w Katowicach. przedstawienie będzie zagrane tylko trzy razy. A

przynajmniej na razie. Jeśli znajdą się chętni na tę wersję z pewnością artyści nie dadzą się długi namawiać. A być może musical trafi na BroadwayÉ? Wówczas Teatr Rozrywki jak producent będzie miał prawo do 1 proc. zysków. Oczywiście kiedy znajdą się sponsorzy i pieniądze, bo naturalnie to jest główny powód, dla którego ani w Polsce ani w Stanach Zjednoczonych nie powstaje pełny spektakl. W tym kształcie musical kosztuje 25 tys. zł. Co by nie powiedzieć mamy chyba w Polsce pierwszą światową prapremierę amerykańskiego musicalu. 31 października o godzinie 19.! Tego po prostu nie można przegapić.

Nie można też przegapić kolejnej premiery w Rozrywce - "Szwagierek" Michela Tremblaya w reżyserii Michała Znanieckiego, która odbędzie się 2 grudnia. Będzie jeszcze czas, by o twórcy, reżyserze i całym przedsięwzięciu poinformować dogłębniej. Na razie powiedzmy tylko, że jest to sztuka dla 14 aktorek. Ci, którzy widzieli "Szwagierki" w innych inscenizacjach zdziwią się, bowiem w tej będzie sporo songów miast monologów. Michał Znaniecki jest znany choćby z tego, że był najmłodszym reżyserem włoskiej La Scali (zadebiutował w wieku 24 lat!). Do tego wszystkiego dyrektor Rozrywki Dariusz Miłkowski zamierza zorganizować dwa wyjątkowe spektakle: jeden wyłącznie dla kobiet, drugi - dla mężczyzn. To będzie dopiero przeżycie, 14 bab na scenie i cała babska widownia!

Mariola Woszkowska
Trybuna Śląska DZIEŃ
23.10.2000